POLÍTICA DE PRIVACIDAD

 

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 16 DE FEBRERO DE 2016


1. General


La Comunidad De Propietarios Del Centro Comercial La Maquinista, con domicilio en Avenida Potosí, número 2 en Barcelona, y C.I.F. H-62322771, y Unibail Rodamco Spain, S.L.U., con domicilio en la calle José Abascal, nº 56. Madrid (CP 28003) y C.I.F. B-79234092 (“Nosotros" / "Nos"), tramitamos sus datos de carácter personal en el contexto de las prestaciones de nuestros sitios web, programas de fidelización y aplicaciones móviles (en conjunto, los "Servicios") que ponemos a su disposición y a los que se accede a través de diversos medios o dispositivos. Concedemos gran importancia a la protección de los datos de carácter personal. “Datos de carácter personal” es cualquier información que permite identificar directa o indirectamente a una persona. Sus datos serán recopilados e incluidos en ficheros responsabilidad, respectivamente de la Comunidad De Propietarios Del Centro Comercial La Maquinista y Unibail Rodamco Spain, S.L.U. para los fines descritos en la presente política de privacidad y las Condiciones de Uso, alojadas en nuestros sitios web, programas de fidelización y aplicaciones móviles. Unibail Rodamco Spain S.L.U., es actualmente administradora del Centro Comercial.
Si Ud. desea ponerse en contacto con Nosotros a los efectos la presente Política de Privacidad puede hacerlo también en la siguiente dirección de correo electrónico: atencionalcliente@lamaquinista.com.
La finalidad de la presente política de privacidad ("Política de Privacidad") es informarle sobre la forma en que recopilamos y tramitamos los datos de carácter personal que usted nos remite o revela al acceder o utilizar nuestros Servicios.
Le invitamos a que lea cuidadosamente la presente Política de Privacidad. Al usar los Servicios y facilitarnos sus datos de carácter personal, usted reconoce que ha sido informado del uso que damos a sus datos de carácter personal de la forma que se indica en la presente Política de Privacidad. Si no desea que usemos sus datos personales de la manera indicada en la presente Política de Privacidad, le rogamos que se abstenga de facilitarnos sus datos de carácter personal. Le rogamos que tenga en cuenta que en tal caso, tal vez no pueda acceder o usar algunas características de los Servicios o de algunos de nuestros Servicios.
Los servicios están dirigidos a usuarios de catorce (14) o más años de edad. El uso de algunos servicios asociados a la tarjeta podrá requerir la autorización del padre o tutor, en el caso de que el titular sea menor de edad.


2. De qué manera captamos Datos de carácter personal


Captamos sus datos de carácter personal de diferentes maneras:
2.1 La información de inscripción que nos facilita usted. Si desea usted utilizar algunos de nuestros Servicios, en particular nuestro programa de fidelización, y algunas características disponibles a través de nuestros sitios web o aplicaciones móviles, será necesario que se inscriba y cree una cuenta. Si elige crear una cuenta mediante la cumplimentación del formulario de inscripción, se le solicitará que facilite datos de contacto e información sobre su identidad (su tratamiento, nombre, apellidos, fecha de nacimiento, código postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono móvil y cualquier otra información relevante que pueda usted facilitarnos).
2.2 La información de inscripción que nos transmiten las redes sociales, después de que usted lo haya autorizado. Si opta por crear la cuenta a través de su cuenta en las redes sociales (es decir, Facebook, Google + o Twitter, o cualquier otra red social que pueda utilizarse en el futuro), cuando usted preste su consentimiento, la red social correspondiente nos transmitirá sus datos de carácter personal (nombre, apellidos, nombre de usuario, imagen de perfil, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, formación, universidad, puesto de trabajo) información sobre su dirección (país, ciudad, dirección, código postal, teléfono), sus gustos (páginas, películas favoritas, música favorita, programas de televisión favoritos) y su lista de amigos.
2.3 Datos de carácter personal que Captamos cuando utiliza usted nuestros Servicios.
(i) Cuando utiliza usted la tarjeta de fidelización, recopilamos y procesamos:
• la información relativa a su perfil de comprador;
• la frecuencia y duración de sus visitas;
• la información relativa a sus pautas de compra;
• en caso de que se haya inscrito usted en el programa de fidelización a través de su cuenta en una red social, la información relacionada con sus interacciones con el Servicio de fidelización a través de dicha red social.
(ii) Cuando utiliza usted nuestra aplicación móvil o los Servicios del sitio web como usuario autentificado, recopilamos y procesamos:
• los datos de carácter personal que añada a su perfil (es decir, nombre de usuario, imagen del perfil y contraseña);
• los datos de carácter personal incluida en el contenido que exponga, suba, aporte o publique por otros medios en nuestros Servicios o a través de los mismos, como su calendario, gustos, guía de estilos, listas de deseos, listas de contactos;
• si ha iniciado usted sesión en el programa de fidelización a través de su cuenta en una red social, la información relacionada con sus interacciones con los Servicios en las redes sociales;
• la información sobre la frecuencia de sus visitas, sus itinerarios y ubicación en el centro comercial, a condición de que hayamos obtenido su previo consentimiento. Se ofrecen más detalles sobre el uso de dicha información en la posterior Sección “Geolocalización”;
• datos técnicos.
(iii) Cuando visite nuestro sitio web, podemos utilizar cookies y tecnologías similares para recopilar información sobre su forma de utilizar nuestro sitio web. Se ofrecen más detalles sobre el uso de dicha información en la posterior Sección "Cookies”.


3. De qué manera utilizamos suS datos de carácter personal


La información que recopilamos sobre usted la utilizamos para:
(i) gestionar los Servicios y ofrecérselos a usted;
(ii) analizar su forma de utilizar los Servicios y, si hemos obtenido previamente su consentimiento, combinar sus datos de carácter personal, captada a partir del uso por su parte de nuestros diferentes Servicios (es decir, la tarjeta de fidelización, nuestras aplicaciones móviles y nuestros sitios web) para conocer mejor sus expectativas y necesidades y para desarrollar nuevas funciones y servicios;
(iii) ofrecerle información a la medida de sus necesidades y material promocional. Únicamente se utilizarán sus datos de carácter personal para enviarle material promocional si previamente se ha obtenido su consentimiento. Por lo tanto, tras su inscripción en cualquiera de los Servicios en los que se recopilan datos de carácter personal, se le ofrecerá la oportunidad de prestar su consentimiento al uso de sus datos de carácter personal, al efecto de enviarle materiales promocionales;
(iv) medir, poner a prueba y supervisar las mediciones y la eficacia de nuestros Servicios;
(v) asegurar la operativa técnica de los Servicios y proteger sus datos de carácter personal frente a robos, pérdidas, daños o uso no autorizado; y
(vi) cumplir con las obligaciones legales y contractuales que correspondan, así como prestar la debida colaboración con las autoridades cuando la misma sea requerida.


4. De qué manera compartimos y cedemos suS datos de carácter personal


Compartimos los datos de carácter personal que recopilamos a través de los Servicios de la siguiente manera:
(i) Uso compartido con terceros
Podemos compartir sus datos de carácter personal con:
• Otras sociedades pertenecientes al grupo Unibail-Rodamco, en particular sus datos serán cedidos a la sociedad francesa Unibail Management (y a cualquier entidad que la suceda en sus funciones) con las finalidades descritas anteriormente, y en particular, i) para desarrollar y testear nuevos servicios y funcionalidades, ii) fidelización de clientes; (iii) realización de encuestas, análisis y estudios estadísticos y elaboración de perfiles que permitan mejorar sus servicios y (iv) envío de ofertas especiales y promociones;
• Proveedores independientes de servicios que colaboren con Nosotros y con Unibail Management en la prestación de los Servicios, para el cumplimiento de las finalidades descritas, que podrán estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo, en países cuyas legislaciones no ofrecen un nivel de protección en materia de protección de datos equiparable al español, concretamente y entre otros, Estados Unidos. Dichos proveedores independientes de servicios estarán sujetos en todo caso a obligaciones de seguridad y confidencialidad conformes a lo estipulado en esta Política de Privacidad y en el ordenamiento jurídico aplicable;
• en respuesta a citaciones, mandatos judiciales, órdenes de comparecencia o procesos judiciales, si es necesario para cumplir el ordenamiento jurídico aplicable;
• nuestros colaboradores, en una forma anónima que no permita identificarle a Usted con estos datos;
• cualquier beneficiario de una transferencia, en los casos en los que los datos de carácter personal se transfiera como parte de la venta o transferencia por otros medios de la totalidad o una parte del Centro Comercial a otra sociedad.
(ii) Uso compartido con terceros elegidos por usted
Uso compartido con otros usuarios de los Servicios. Cualquier información o contenido que usted haga pública voluntariamente a través de nuestra aplicación móvil o de los servicios del sitio web queda disponible para todos los usuarios de los Servicios. Dichos Servicios también le permitirán compartir la totalidad o una parte de sus datos de carácter personal y los contenidos propios, de forma individualizada, con los usuarios de su lista de contactos mediante una modificación de la configuración de los Servicios en el apartado ‘uso común’.
Uso común con redes sociales. Si opta por acceder a los Servicios a través de su cuenta en las redes sociales o hace clic en uno de los botones de conexión o vínculos de las redes sociales (por ejemplo, el botón "Me gusta" de Facebook, o el botón “+” de Google) que están disponibles en los Servicios, su contenido y sus datos de carácter personal serán compartidos con las correspondientes redes sociales. Usted queda informado y comprende que dicha información puede ser publicada en su red social, dentro de su cuenta.
Usted comprende y acepta que el uso de sus datos de carácter personal, incluida la información que comparta con las redes sociales a través de los Servicios, por parte de las redes sociales, se rige por sus respectivas políticas de privacidad. Si no desea que las redes sociales recopilen información sobre usted, le rogamos que examine la política de privacidad de la correspondiente red social aplicable a esta cuestión, y, o, que cierre la sesión en la correspondiente red social antes de utilizar nuestros Servicios.


5. De qué manera puede usted cambiar sus preferencias


Puede usted actualizar la información de su cuenta, modificar la configuración de su perfil, darse de alta o de baja en las comunicaciones que le enviamos y establecer sus preferencias de uso compartido de los Servicios, incluidas las funcionalidades de geolocalización, mediante la configuración personal de los Servicios.
Le rogamos que tenga en cuenta que si desea limitar el acceso a, o por el contrario, permitir el uso compartido de, sus datos de carácter personal con las redes sociales, debe visitar su configuración personal en dichas redes sociales.


6. De qué manera aseguramos suS datos de carácter personal


Proteger su privacidad y sus datos de carácter personal es nuestra prioridad. Si usted, como usuario registrado, recibe una contraseña, deberá conservarla de manera confidencial, limitar el acceso a su ordenador o dispositivo móvil, y cerrar la sesión cuando haya terminado de usar los Servicios. Para conocer mejor sus responsabilidades, visite Condiciones de Uso.
Adoptamos unas medidas de seguridad adecuadas para proteger sus datos de carácter personal frente a pérdidas accidentales, destrucción, uso indebido, daños y acceso no autorizado o ilegal. No obstante, le rogamos que tenga en cuenta que no puede garantizarse al 100% la seguridad de ninguna transmisión de información a través de Internet o tecnología de almacenamiento.


7. CÓMO puede acceder Y ACTUALIZAR suS datos de carácter personal


Adoptamos medidas razonables para que usted pueda mantener sus datos de carácter personal de forma que sea exacta y actualizada. Usted tiene derecho, conforme a lo dispuesto en el ordenamiento jurídico aplicable, a acceder a, rectificar, cancelar y oponerse por motivos justificados al uso de sus datos de carácter personal. Si desea ejercitar dichos derechos u obtener toda la información relevante, le rogamos que se ponga en contacto con las entidades mencionadas al inicio de la presente Política de Privacidad en las direcciones de estas ahí señaladas y para su mayor facilidad en el correo electrónico atencionalcliente@lamaquinista.com, adjuntando una copia de su documento de identidad. Le responderemos dentro del plazo legalmente establecido, tras la verificación de su identidad.


8. Cookies


8.1 Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su ordenador o teléfono móvil cuando visita un sitio web. Se usan de forma generalizada para que los sitios web funcionen o funcionen de forma más eficiente. Las cookies ayudan al sitio web a reconocer su dispositivo y a recordar información sobre su visita (por ejemplo, su idioma preferido, el tamaño de letra y otras preferencias).
8.2 De qué manera utilizamos las cookies
No utilizamos cookies para rastrearle individualmente o identificarle, sino para poder ofrecerle los Servicios de la forma que usted ha solicitado, para facilitarle su navegación por nuestro sitio web y para que pueda usar sus funciones, a fin de ofrecerle una experiencia sin interrupciones.
Utilizamos cookies del servicio Google Analytics, que nos ayudan a medir el tráfico y las estadísticas de uso, para descubrir de qué manera acceden y usan los visitantes nuestro sitio web. Utilizaremos la información recopilada a través de cookies como medio para mejorar nuestros Servicios y para recopilar estadísticas agregadas relativas al uso de nuestro sitio web por parte de los visitantes. En este sentido, le rogamos que tenga en cuenta que Google recopila sus datos de carácter personal mediante el uso de Google Analytics en nuestro sitio web. Puede encontrar más información sobre la forma en que Google usa Google Analytics, y sobre sus métodos de recopilación y procesamiento de datos en www.google.com/policies/privacy/partners/.
La información se conserva durante un plazo máximo de 2 años.
8.3 Cómo gestionar sus preferencias sobre cookies
La mayoría de los navegadores le permiten gestionar sus preferencias sobre cookies mediante modificaciones en la configuración del programa. Si da usted su consentimiento al uso de cookies, y en un momento posterior decide retirar dicho consentimiento, puede borrar las cookies que se hayan colocado en su dispositivo y modificar la configuración de su navegador para bloquear la colocación de cookies adicionales. Debería encontrar la forma de hacerlo en la función de "Ayuda" de su navegador. También, los siguientes vínculos ofrecen instrucciones para gestionar la configuración de cookies en los navegadores más comúnmente utilizados:
• Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en)
• Internet Explorer (http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Block-or-allow-cookies)
• Mozilla Firefox (https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences?redirectlocale=en-US&redirectslug=Enabling+and+disabling+cookies)
• Safari (http://support.apple.com/kb/index?page=search&fac=all&q=cookies%20safari)
Además, si no desea que se use Google Analytics en su navegador, puede instalar el complemento de navegador de Google Analytics que se encuentra en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
También puede estar interesado en visitar www.aboutcookies.org, en donde encontrará información exhaustiva sobre la forma de realizar esta operación en una amplia variedad de navegadores.
Le rogamos que tenga en cuenta que si bloquea las cookies, tal vez no disfrute de pleno acceso a todas las funcionalidades y páginas de nuestro sitio web.


9. Geolocalización


9.1 Principio general
Con supeditación a su previo consentimiento, la información relativa a su ubicación en nuestro centro comercial puede ser recopilada y procesada por Nosotros mientras esté usted autenticado en nuestras aplicaciones móviles, al efecto de medir la frecuencia de sus visitas y sus itinerarios por nuestro centro comercial, y , o, para ofrecerle Servicios como “Meet My Friends” o Smart Park.
9.2 De qué manera utilizamos su información de geolocalización
Para estar localizable en el centro comercial, tendrá que activar la función Bluetooth en su dispositivo móvil. Si únicamente desea examinar el mapa y el lugar en el que se encuentran sus contactos a través del Servicio Meet My Friends, no es necesario que active la función Bluetooth. Le rogamos que tenga en cuenta que no podremos localizarle cuando no se encuentre en nuestro centro comercial y que tampoco podremos compartir su información fuera de nuestro centro comercial a través del Servicio Meet My Friends. La opción de ubicación se activa a través de las balizas que están instaladas exclusivamente en las zonas comunes del centro comercial.
Captaremos y procesaremos información sobre su ubicación en el centro comercial, a condición de que hayamos obtenido su previo consentimiento.
9.3 En qué consiste el Servicio Meet My Friends
El Servicio "Meet My Friends" permite a sus usuarios compartir su ubicación en nuestro centro comercial con los usuarios del Servicio o únicamente con sus amigos que también utilicen el Servicio. De esa manera, puede usted acudir al centro comercial sabiendo dónde están sus amigos, y puede reunirse con ellos en un lugar específico o sugerir un sitio para reunirse.
9.4 De qué manera se comparte su geolocalización en Meet My Friends
A los efectos de la prestación del Servicio "Meet My Friends", algunas características del Servicio pueden requerir que transmitamos sus datos de geolocalización y que dichos datos de geolocalización sean compartidos con todos los demás usuarios de los Servicios, o únicamente con sus contactos, en función de la configuración que haya establecido usted para el Servicio.
Adicionalmente, si ha utilizado sus cuentas en redes sociales para crear su cuenta en Nuestra entidad, podrá localizar a sus contactos en tales redes sociales que también usen el Servicio Meet My Friends y pedirles que compartan sus respectivas localizaciones.
También podemos compartir su información de geolocalización con los destinatarios identificados anteriormente en la anterior sección "De qué manera compartimos y revelamos sus datos de carácter personal".
9.5 Cómo gestionar sus preferencias sobre geolocalización
(i) En sus configuraciones móviles
La primera vez que se autentifique en nuestra aplicación móvil, solicitaremos su consentimiento para activar la geolocalización de su dispositivo móvil.
Si da usted su consentimiento a la geolocalización de su dispositivo móvil, estas funciones se activarán inmediatamente y durante cualquier ulterior conexión a nuestra aplicación móvil y durante cualquier visita ulterior a nuestro centro comercial.
Puede desactivar la geolocalización de su dispositivo móvil en cualquier momento a través de sus configuraciones móviles.
(ii) En el Servicio Meet My Friends
La primera vez que se conecte usted al Servicio "Meet My Friends", solicitaremos su consentimiento para activar la geolocalización de su dispositivo móvil y para compartir sus datos de geolocalización.
Si acepta usted la geolocalización de su dispositivo móvil, y que se compartan sus datos de geolocalización, estas funciones se activarán inmediatamente y durante cualquier ulterior conexión, salvo que active usted la opción "activar / desactivar la visibilidad" disponible directamente en el mapa, para modificar temporalmente la configuración de su geolocalización. También puede usted desactivar, en cualquier momento y de forma permanente, la geolocalización en la configuración de su perfil.
Le rogamos que tenga en cuenta que de manera predeterminada, los usuarios del Servicio "Meet My Friends" son visibles a los otros usuarios del Servicio "Meet My Friends". Puede usted establecer la configuración del uso compartido de la información de ubicación o localización en el Servicio mediante una de las siguientes opciones:
• estar visible para todos los demás usuarios del Servicio "Meet My Friends"; o
• estar visible únicamente para sus contactos; o
• no estar visible para ningún usuario del Servicio "Meet My Friends.
Los parámetros de confidencialidad que haya configurado usted quedarán registrados y se aplicarán siempre que utilice la aplicación móvil. Además, tendrá usted en cualquier momento acceso directo a una opción de "visibilidad / invisibilidad" operativa en el propio mapa, a fin de que pueda cambiar temporalmente los parámetros de confidencialidad durante la sesión en curso.


10. SERVICIOS ADICIONALES

Hemos desarrollado nuevos servicios denominados “Smart Park” y “In & Out”, con el objetivo de mejorar su experiencia cuando visite nuestros Centros Comerciales.
Si da Ud. su consentimiento, cuando se da de alta con su cuenta de usuario para usar el servicio “Smart Park”, Nosotros trataremos sus datos personales para geolicalizar su coche en el área del parking de nuestros Centros Comerciales. En cualquier caso, si Ud. no se da de alta con su cuenta de usuario en este servicio, no se tratarán datos para este servicio.
Si da Ud. su consentimiento, cuando quiera hacer uso del servicio “In & Out”, Nosotros trataremos los datos personales que Ud. nos ha facilitado cuando creó su cuenta, o que se hayan podido obtener a partir de sus utilización de los parkings de nuestros Centros Comerciales. En particular, la matrícula permite la apertura automática de las barreras del parking cuando Ud. entra o sale de nuestros Centros Comerciales, siempre que el servicio esté implantado y con la excepción de aquellos que sean de pago.
Adicionalmente, y siempre que Usted haya aceptado el envío de comunicaciones comerciales, de acuerdo al punto 3 (iii), Nosotros podremos tratar sus datos personales consecuencia del uso de los servicios “Smart Park” y “In & Out”, para informarle de cualquier nuevo servicio que Nosotros podamos desarrollar y que pueda resultar de su interés.


11. Vínculos a otros sitios

Podemos incluir en los Servicios, o en las comunicaciones que reciba usted de los Servicios, vínculos de hipertexto a sitios web de terceros o fuentes de Internet. No ejercemos control alguno y no se nos puede hacer responsables de los contenidos y prácticas de privacidad de terceros. Le rogamos que lea detenidamente las prácticas de privacidad de dichos terceros para averiguar de qué manera captan y procesan sus datos de carácter personal.


12. ACTUALIZACIONES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Podemos revisar o actualizar la presente Política de Privacidad en cualquier momento. Los cambios que experimente la presente Política de Privacidad entrarán en vigor en el momento en que se publique la Política de Privacidad revisada a través de los Servicios. Si realizamos cambios, que en nuestra opinión sean significativos y que requieran su autorización, de conformidad con el ordenamiento jurídico aplicable, le informaremos a través de los Servicios y solicitaremos su consentimiento cuando proceda.